ジャパンイタリア・トラベルオンラインイタリア旅行情報サイト JITRA

www.japanitalytravel.com　　　　イタリア旅行情報サイト　　　　www.japanitalytravel.com

｜主要都市ホテル予約＞｜ミラノ｜ヴェネツィア｜フィレンツェ｜ローマ｜ナポリ｜レンタカー｜プレゼント｜メルマガ登録｜

｜全国ホテル｜アグリ｜レストラン｜ショップ｜学校・講座｜ 20州ガイド｜旅行便利帳｜イタリアカレンダー｜

ミラノ県
日本語公式ページ
音声（MP3)ガイド
無料ダウンロード

ローマへようこそ
日本語公式ページ

ロンバルディア州(州
都ミラノ)公式ページ

FINNAIRフィンランド航空
ヘルシンキ経由で　日本へのフライトはスピーディで快適に

日本へのフライトは
フィンランド航空で

ボローニャ県
日本語公式ページ

2006年7月
新世界遺産に登録

ユネスコ世界遺産
アッシジ

ENIT公認ソング
JITRAも協賛!!

ラツィオ州(州都ローマ)日本語公式ページ

ウンブリアの
小さな町を訪ねて

ホテル・ポセイドン
ポジターノ

地中海、サルデーニャ、魅惑の島
サンタンティオコ島

ユネスコ世界遺産を持つ芸術の町
ティボリ

4000年の歴史と魅力

JITRAおすすめコンテンツUP!

トスカーナの小都市を旅する
マッサ・マリッティマ

ＷＨＡＴ‘Ｓ　ＮＥＷ？
1月15日号

＊サルデーニャ「食」の旅:オスタリーノと西海岸＊世界遺産:ヴェローナ＊ウンブリアの風:ノルチャ＊トスカーナ小都市：マッサ・マリッティマ＊ローマこだわり歴史･文化散策：サン・ピエトロ大聖堂のモザイク＊オススメ旅行先：ミラノのリストランテ・トラム＊私の住む町:ナポリとヴィツェンツァの番外編、パルマのショップ＊イタリア旅会話と沢山！

ローマこだわり歴史･文化散策

サン・ピエトロ大聖堂は
モザイクの宝庫　

●私の住む町Travel案内

■ジェノヴァこのカフェで一服 (15 ottobre)
■パルマ SHOP/お買い物はここで（３） (15 gennaio) UP!
■ヴィツェンツァ私の住む町番外編（２） UP!
(15 gennaio)
■ペルージャ私の住む町番外編（３） (15 dicembre)
■ナポリ私の住む町番外編（３） (15 gennaio) UP!
■タオルミーナ SHOP/お買い物はここで（２）
(15 novembre)
■トリノ ■ミラノ ■ジェノヴァ ■ヴェネツィア ■ヴィツェンツァ ■パルマ
■ヴェローナ ■ボローニャ ■フィレンツェ ■ペルージャ■ローマ
■ナポリ ■マテーラ■レッチェ■パレルモ■タオルミーナ■シラクーサ

■イタリア世界遺産の旅

＜イタリア・ユネスコ世界遺産リスト＞
●ヴェローナ市 (15 gennaio) UP!
●パドヴァの植物園 (15 dicembre)
●ジェノヴァのレ・ストラーデ・ヌォーヴェと
システム・オブ・ザ・パラッツォ・ロッリ (15 novembre)
●アッシジ、聖フランチェスコ聖堂と関連遺跡 (15 ottobre)
●ドロミテ (15 settembre)
●ポルト・ヴェーネレ、チンクエ・テッレと少島群 (16 luglio)
●アマルフィ海岸 (15 giugno)

■ウンブリアの風～１２ヶ月の歳時記～ (15 gennaio)
第３回ノルチャヴァルネリーナの谷にある黒トリュフと生ハムの里UP!
■シチリア「食」の旅 (15 dicembre)
第1回古代フェニキア人から伝わるトラーパニの手作りの塩
■サルデーニャ「食」の旅 (15 gennaio)  UP!
第3回オリスターノを含む西海岸地方
■イタリア個人旅行　上級篇レッスン (15 dicembre)
第３回秋冬ものバーゲンに向けて賢いショッピングを
■トスカーナの小都市を旅する (15 gennaio) UP!
第５回マッサ・マリッティマ   マレンマの丘にひっそりと佇む珠玉の町
■200周年ミラノ・ブレラ美術館の楽しみ
続編カルロ・クリヴェッリの特別展でしめくくり (15 dicembre)
■やっぱりトスカーナ！-鈴木奈月の絵画紀行-
第７回ルッカ　 (15 dicembre)
■ローマこだわり歴史･文化散策 (15 gennaio) UP!
第４回サン・ピエトロ大聖堂はモザイクの宝庫
■イタリア郷土料理を楽しむ (15 ottobre)
第５回固くなったパンを、もう一度花開かせる料理
■ヴェネツィア・ビエンナーレ通信 (15 ottobre)
第７回ビエンナーレ美術展開催中のヴェネツィアから
■イタリアのオススメ旅行先 (15 gennaio) UP!
ミラノのリストランテ・トラム「アトモスフェーラ」
■イタリア小都市ガイド   (15 giugno)
レッジョ・エミリアイタリアの三色国旗「トリコローレ」発祥の地　
チェルヴェテリ | ヴィジェーヴァノ | ヴィテルボ | ノート | アレッツォ | ラヴェンナ | ビエッラ | トレント| ボルツァーノ

■ イタリア20州ガイド　20 Regioni Italiani ■
( )内州都

●アブルッツオ （ラクイラ）
●バジリカータ （ポテンツァ）
●カラーブリア （カタンザーロ）
●カンパーニア （ナポリ）
●エミリア・ロマーニャ （ボローニャ）
●フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア （トリエステ）
●トレンティーノ・アルト・アディジェ （トレント）
●ヴァッレ・ダオスタ （アオスタ）
●ロンバルディア （ミラノ）
●モリーゼ （カンポバッソ）

●ピエモンテ （トリノ）
●プーリア （バーリ）
●サルデーニャ （カリアリ）
●シチリア （パレルモ）
●ラツィオ （ローマ）
●トスカーナ （フィレンツェ）
●ウンブリア （ペルージャ）
●リグーリア （ジェノヴァ）
●ヴェネト （ヴェネツィア）
●マルケ （アンコーナ）

サルデーニャへ行こう
■サルデーニャ旅行記～Vacanza in Sardegna～
サルデーニャのんびり旅行 (16 luglio）

サルディニア島のリゾートホテルｂｙ REGENCY GROUP

イタリア旅会話レッスン (15 gennaio) UP!　
高田和文 LEZIONE 125 ～レトリック編／譲歩の表現）

■編集後記
ミラノ大聖堂の地下の考古学的空間！UP!

* 次回更新は2010年2月15日です。
新年明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いします。
Ｆelice Anno Nuovo 2010 !　今年、ＪＩＴＲＡは創立10周年を迎えます！！

■特典いっぱい！
メールマガジン【イタリアへ行こう】の購読申し込みは今すぐ！

メールマガジン登録
JITRAメールマガジン【イタリアへ行こう】

市　長　が　語　る
わが町観光自慢

サレルノ（06/15）

イタリアカレンダー

日本 in イタリア
アート・デザイン
オペラ・バレエ・クラシックUP!
伝統行事・祭

JITRAガイドオンライン
	宿泊先 Alloggiare \|ミニ知識\|
	ショップ Shopping \|ミニ知識\|
	レストラン Ristorazione \|ミニ知識\|
	サービス、その他 Servizi \|ミニ知識\|
	学校 Scuole e corsi \|ミニ知識\|
	各地観光局からのオススメ情報 Enti pubblici

旅行便利帳

旅行前の心得
イタリアの公共交通機関
ホテル・ミニ知識
レストラン・ミニ知識
ショッピング・ミニ知識
レンタカー・ミニ知識
留学ミニ知識
為替・ユーロ情報リンク集
交通情報リンク集
イタリアマップリンク集
イタリア情報リンク集
イタリア旅行・個人ブログ・
リンク集
ヨーロッパリンク集

JAPAN-ITALY Travel On-lineについて

JITRAとは?　利用案内　 JCOMとは　問い合わせ先　編集内容　リンク掲載　　
旅行会社の皆様へ　プレス関係の皆様へ　原稿募集　広告掲載　

協賛・編集協力


アリタリア航空	テッラノストラアグリツーリズム協会	フェデルテルメイタリア温泉連盟	イタリア芸術100都市見本市

チッタ・デル・ヴィーノワインの里　協会	アッソトラベルイタリア旅行エージェンシー協会	ウナイイタリアホテル連合	フェデルクルトゥーレイタリア文化連盟