JAPANITALY Travel On-line


   
編集後記
2018年11月15日
JITRA編集室 大島悦子

●ブレラ美術館の全面リニュアールが完了し、新しいカフェも誕生しました。
10月始め、ミラノのブレラ美術館の全館リニューアルが完了しました。同美術館には38の展示室がありますが、各室の展示作品の再構成、展示レイアウト、壁の色、照明装置等を、ほぼ3年の時間をかけて順繰りに刷新してきましたが、この作業がすべて終了したのです。

写真下左:@リニューアルしたブレラ美術館館のエントランス付近     
写真下左:Aリニューアルしたブレラ美術館館館内 

これまでブレラ美術館というと、素晴らしい作品は沢山あっても館内が古色蒼然として地味な印象を受ける方も少なくなかったのではないでしょうか。今回のリニューアルは、2015年に新館長に就任したジェイムズ・ブラッドバーン氏の強いリーダ―シップのもと、世界に誇れる所蔵作品の価値を十二分に発揮し、訪れる人が楽しく心地よく作品を鑑賞する環境をつくることを目的に実現されたものです。   

写真下:BCリニューアルしたブレラ美術館館館内  

そのため「役所の窓口」のようだった、エントランスもソフトなフォームに変貌し、無機的だった各展示室も濃赤、青、グレイなどかなり思い切った配色がベースとなりました。実際、見る側もなぜかわくわくしてきて、見慣れた作品も、今まで以上に輝いてみえる気がしました。

写真下右:Aリニューアルしたブレラ美術館館館内    写真上右:E「Caffe Fernanda カフェ・フェルナンダ」

さらに嬉しいことには新しいカフェも創設されました。名前は「Caffe Fernanda カフェ・フェルナンダ」。この名前は、第二次大戦後の1950年、ブレラ美術館を再オープンし、ブレラ史上に大きな功績を残した女性館長Fernanda Wittgens女史を記念して名付けられたということです。同女史はイタリアで美術館館長となった初の女性としても知られているとか。カフェ内にはブレラ美術館所蔵の壮大な作品も展示されています。美術館に入館しなくても、カフェを利用できます。

写真下左:Fブックショップ「Brera Bottega ブレラ・ボッテッガ」入口    写真下右:Gブックショップ内部 
写真上左:Hブックショップの奥の部屋    写真上右:Iミュージアムグッズ類 

カフェだけではありません。ブックショップもほぼ同時期に「Brera Bottega ブレラ・ボッテッガ」として生まれ変わりました。場所もこれまでの大階段を上った美術館入場口の脇スペースから、ブレラ中庭の左奥の地上階に移動したので、気軽に立ち寄れそうです。ショップ内はシンプルで透明感のある空間で書籍や文房具、ミュージアムグッズなどが販売されています。なお、入った部屋だけでなく奥にもう一室続いていますので、その点もお忘れなく。

新しくなったブレラ美術館、一度訪れてはいかがでしょうか。

ブレラ美術館 Pinacoteca di Brera
Via Brera, 28  20121 Milano
開館時間:火・水・木・金・土・日: 08:30- 19:15 (入場は閉館の35分前まで)
月曜休館
https://pinacotecabrera.org/ 

●震災後10年を迎えるアブルッツォ州都ラクイラの復興の様子が届きました。
JITRA連載「アブルッツオのまちめぐり」の当号で「蘇るアブルッツォ州都ラクイラ」を執筆して下さった阿左美綾さんから、2009年4月の震災で大被害を受けたラクイラの復興状況についておたよりが編集部に届きました。

「9月下旬より約1ヶ月滞在したラクイラ旧市街の変わり様は嬉しい驚きでした。2013年8月以来、何度訪れてもさほど変わらないのんびりした修復の進み具合だったのが、昨年末のサンタ・マリア・ディ・コッレマッジョ聖堂の再開から10ヶ月足らずで急速に進んでおり、頻繁に開催されるイベントが賑わいを添えていました。」 震災後10年を来春に控えて、急速な修復作業が進んでいるようです。

写真下:JKラクイラ市内中心部で急速に進む修復作業の様子

阿左美さんには、今号の記事に加えて、11月25日発行予定のJITRAメルマガ「イタリアへ行こう」でもラクイラでのエピソードを書いていただくことになっています。ご期待ください。また、復興の状況についてさらに詳しい情報は、下記サイトを参照ください。
https://abruzzo-info.jimdo.com/ラクイラ-復興に向けて/                  

JITRA 編集長
大島悦子 Etsuko Oshima


 

編集後記
もっとイタリアを知る アルキーヴィオへ このページのTOPへ HOME PAGEへ

 
http://www.japanitalytravel.com
©  JAPAN PLUS ITALY - MILANO 2013 All rights reserved.