JAPAN-ITALY Travel On-Line

ナビゲーション
トスカーナ州 州別観光
地図


イタリア旅行情報サイト
JAPAN-ITALY Travel On-line

REGIONE TOSCANA



トスカーナ州基礎知識

基礎データ 面積22,992ku / 人口 約352万人 / 州都 フィレンツェFirenze / 行政区 10県


地理・歴史・産業
イタリア観光のメッカと言っても良いトスカーナ州。ローマに次ぐと言われるフィレンツェやその他の中都市の歴史や文化に始まり、キャンティChiantiなどの有名ワインの数々やオリーブなど世界的に知られる農産物、バランスのとれた郷土料理、服飾から金銀細工、革製品まで幅広いファッション、又起伏に富む豊かな自然とその総合的な魅力は他州の追随を許さない。古くから現在に至るまで多くの貴族や富豪、文化人、政治家達が保養地としてトスカーナの丘陵を選んで来た他、フィレンツェを始めとする各都市には一年中観光客が溢れかえっている。

トスカーナ州は面積も半島部ではピエモンテ州、ロンバルディア州に続き3番目に大きい。北から右回りにリグーリア州、エミリア・ロマーニャ州、マルケ州、ウンブリア州、ラツィオ州と境界を隔てる。シチリア、サルデーニャを除くと最もイタリアで大きいエルバ島の浮かぶティレニア海に面 し、海岸線も長く美しい。

歴史的には紀元前8世紀のエトルリア文明などの太古へと遡るが、この地域がイタリア半島においてその政治的、文化的な重要性をアピールしたのはいわゆる都市国家の時代からである。メディチ家Famiglia Mediciを擁するフィレンツェFirenzeやシエナSiena、ルッカLucca、ピサPisaなどはその代表である。農産物や、交易などによる経済的な繁栄により支えられ、ルネッサンス期に代表されるように文化芸術のパトロンとして君臨。現在に至るまでの歴史の中で、イタリアと言う国としてのカルチャーはこのトスカーナのもの、或いはトスカーナ発のものが土台と言っても過言ではない。ローマ教皇庁との関わりも深く、又その後の外国勢支配の時代においても宗教的、政治的にも重要な役割を果 たしてきた。

現在の産業は観光や前述の農業生産物が主だが、繊維やアパレル又は皮革製品などのファッション関連製品の一大生産地としても知られる。あまり知られていないが鉱物資源も多い。またガラス製品、窯業なども盛んである。 (写真:小都市を訪ねる旅 「川の町ピサ Pisa」から

トスカーナ州の楽しみ方
フィレンツェを中心に、このトスカーナ地方ではどの町を訪れようと、世界的な文化遺産を目にしないでは旅行できない。又その多くは11世紀から16世紀にかけてのものである。 世界の芸術遺産の何割かはイタリアにあるといわれ、更にその多くがフィレンツェならびにトスカーナの諸都市に集中していると言われる。1日2日で回りきれるものではないが、時代を定める、或いは好みの芸術家や分野に絞って楽しむという方法もあるだろう。ここでは主な場所を紹介するにとどめる。

<フィレンツェ>
1, 教会など
サンタ・マリア・ノヴェッラ教会Chiesa di Santa Maria Novella、大聖堂Duomo(Santa Maria del Fiore)とその洗礼堂Battistero San Giovanni、ジョットの鐘楼Campanile di Giotto、オルサンミケーレ教会Orsanmichele、サント・スピリト教会Chiesa di Santo Spirito、サンタ・マリア・デッラ・カルミネ教会Chiesa di Santa Maria della Carmine、サン・ロレンツォ教会Chiesa di San Lorenzo、メディチ家の礼拝堂Capelle Medicee、サンタ・トリニタ教会Chiesa di Santa Trinita、サン・ミニアート・アル・モンテ教会Chiesa di San Miniato al Monte、サンタ・クローチェ教会Chiesa di Santa Croce、 (フィエーゾレ) 大聖堂Duomo、サン・フランチェスコ教会Chiesa di San Francesco、フィエゾラーナ大修道院Badia Fiesolana(郊外)

2, 美術館、博物館他
ウッフィッツィ美術館Galleria di Uffizi、シニョリーア広場Piazza della Signoria、ランツィの集会所Loggia dei Lanzi、バルジェッロ国立博物館Museo Nazionale del Bargello、ヴェッキオ宮殿Palazzo Vecchio、ヴェッキオ橋Ponte Vecchio、ピッティ宮殿Palazzo Pitti、ボーボリの庭園Giardino di Bobori、パラティーナ美術館Galleria di Palatina、メディチ・リッカルディ宮殿Palazzo di Medici-Riccardi、サン・マルコ美術館Museo di San Marco、アカデミア美術館Galleria dell'Accademia、捨て子養育院美術館Galleria dell'Ospedale degli Innocenti、考古学博物館Museo Archeologico、パラッツォ・ストロッツィ宮殿Palazzo Storozzi、ミケランジェロ広場Piazzale di Michelangelo、 (フィエーゾレ)ミーノ・ダ・フィエーゾレ広場Piazza Mino da Fiesole、ローマ劇 場Teatro Romano、バンディーニ美術館Museo Bandini

<トスカーナ中部、南部>
キャンティChiantiやモンテプルチアーノMontepulcianoなどワイン名と一緒になって知られることが多いが、シエナSienaやグロッセートGrossetoなど歴史的にも大きな力をもった都市が点在する。又いわゆるトスカーナ地方の風光明媚さを代表する地域である。電車やバスを乗り継いでゆっくり楽しむことも可能であるが、レンタカーなどで景色を楽しみながらの移動は格別 な地域である。
塔の町サン・ジミニャーノSan Gimignano、アラバスター石の産出で知られるヴォルテッラVolterra、フィレンツェとライバルとしても争ったシエナSiena。シエナは芸術の分野でもシエナ派と呼ばれ大きな功績を残した。
他にフィレンツェから電車利用で1時間から1時間半ほどで行ける中都市として、詩人のペトラルカFrancesco Petrarcaの町アレッツォArezzo、エトルリア文化でも知られるコルトーナCortonaの町、ルッカLucca、斜塔Torre Pendenteで知られるピサPisaなど。

<海岸線、島>
メディチ家によって政策的に築かれ発展したリヴォルノLivorno、有数のハイクラスの海水 浴場として知られるヴィアレッジョViareggioはカーニバルCarnevaleなどでも有名。
エルバ島Isola d'Elbaはナポレオンが追放後いたことで歴史に名を残している。位置的な重要性 から国内外勢力がこぞってこの島を拠点としようとして争った。


主な都市(アルファベット順)
アレッツオArezzo、コルトーナCortona、エンポリEmpoli、フィエーゾレFiesole、フィレンツェFirenze、フォンテ・デイ・マルミFonte dei Marmi、グロッセートGrosseto、エルバ島Isola d'Elba、リヴォルノLivorno、ルッカLucca、マッサMassa、マッサ・マリッティマMassa Marittima、モンテプルチアーノMontepulciano、オルベテッロOrbetello、ピエンツァPienza、ピサPisa、ピストイアPistoia、ポッジボンシPoggibonsi、プラートPrato、サン・ジミニャーノSan Gimignano、シエナSiena、ヴィアレッジョViareggio、ヴォルテッラVolterra


トスカーナ州をもっと知る
http://www.regione.toscana.it/
州公式サイト。イタリア語のみ「Turismo」から下記へ。

http://www.turismo.toscana.it/
州公式観光サイト。英語でも楽しめる。

市長が語る我が町観光自慢 バックナンバー

アレッツォ ‐ トスカーナ州    Arezzo - Toscana 保存のよい中世の旧市街

グレーヴェ・イン・キャンティ市 - トスカーナ州    Greve in Chianti - Toscana ワインの王様キャンティの故郷

サン・ジミニャーノ 市 - トスカーナ州 シエナ県   San Gimignano - Toscana(Siena)

シエナ市 - トスカーナ州   Siena - Toscana

ヴィンチ市 - トスカーナ州   Siena - Toscana

コルトーナ市 - トスカーナ州   Cortona - Toscana    トスカーナの丘にあるイタリア文化の中心都市

ルッカ市 - トスカーナ州   Lucca - Toscana    プッチーニが生まれた小さな城壁の町

■イタリア小都市ガイド
アレッツォ : ルネッサンスの傑作が残るトスカーナの古都
<くす ゆみこ>

■トスカーナの小都市を旅する
<菅澤 彰子>

2009 aprile 15
第1回 フィエーゾレ 美しき風景が連なる「フィレンツェの母」
2009 giugno 15
第2回 ピサ 「奇跡の広場」を生んだ中世海洋共和国


■やっぱりトスカーナ!-鈴木奈月の絵画紀行-
<鈴木奈月>

2008 novembre 15
第1回 サン・ジミニャーノ 〜多くの芸術家を魅了した町〜
2009 gennaio 15
第2回 モンタルチーノ 〜海原のようなぶどう畑を望む町
2009 marzo 16
第3回 ヴォルテッラ
2009 maggio 15
第4回 ソラーノ


■ラ・ミア・トスカーナ (トスカーナ州 Toscana )
<田中 佳代子>
22 Maggio 2002
第一回 ルッカ  Lucca 私の町ルッカ
22 Maggio 2002
第二回  ピサ  Pisa 川の町ピサ  
22 Luglio 2002
第三回 エルバ島 - リヴォルノ県 Isola d'Elba ‐ Livorno
  ビーナスの宝石が海に零れ落ちた・・・トスカーナ諸島(その1)   

20 Agosto 2002
第四回 カプライア島 他 - リヴォルノ県 Isola di Capraia ‐ Livorno
 とびきりのバカンスの予感!トスカーナ諸島(その2)  

20 Settembre 2002
第五回 モンテプルチャーノ(シエナ県)  Montepulciano(Siena)
 ワインの里 モンテプルチャーノ  

21 Ottobre 2002
第六回 マレンマ地方(グロッセート県)‐ Maremma(Grosseto)
 アラバスターとエトルリアの町  

20 Novembre 2002
第七回 ヴォルテッラ(ピサ県) ‐ Volterra(Pisa)
 自然が呼んでいるマレンマへ!  

16 Dicembre 2002
総集編 ラ・トゥア・トスカーナ (あなたのトスカーナ)を探しに
トスカーナ州 - Toscana   



私の住む町Travel案内
フィレンツェ Firenze

http://www.japanitalytravel.com
©  JAPAN PLUS ITALY - MILANO 2013 All rights reserved.
 

フィレンツェの観光スポットやレストラン・ショップなど情報が満載!

JITRAガイドオンライン
トスカーナ州
ホテル・宿泊先など

イチオシ情報 Montecatini Terme
Montecatini
Terme

フィレンツエから
30分で行ける
温泉リゾート