Provincia di Salerno サレルノ県公式ページ

地中海の恵み豊かなサレルノ県へ
ようこそ

Benvenuti a Salerno

サレルノ市内の見どころ
La città di Salerno e la sua area
ユネスコ世界遺産 
パエストゥム、ヴェリア、パドゥーラ修道院

Paestum, Velia, Padula

 自然・文化散策
Percorsi naturalistici e culturali

チレント海岸・アマルフィ海岸
Le due costiere

地中海考古学観光見本市
Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico

食文化と特産物
Enogastronomia e i prodotti tipici

伝統行事・イベント
Folklore ed eventi
地中海の恵み豊かなサレルノ県へようこそ
Benvenuti a Salerno












サレルノ県知事

Presidente
Provincia di Salerno











観光担当評議会議員
Assessore
Provinciale al Turismo


サレルノ県内を訪れることは、歴史的、考古学的、文化的に計り知れないほど価値のある財産に出会うことを意味します。海、山、丘のあるバラエティーに富んだ県内の魅力は、地元の人々の暖かさと親切さとともに、外国人を惹きつけてやみません。イタリアで最も広い県の一つであることも私ども県議会としてはうれしいことです。何世紀もの間、この素晴らしい自然と人々が共存し、建築物や芸術を残してくれました。それは価値のあるものとして保護していくべき貴重な財産です。

県内にイタリアで2番目に大きな面積の国立公園があるのも偶然ではありません。海岸や洞窟、そして豊かな自然資源のあるチレント Cilento地域や、30万へクタールのヴァッロ・ディ・ディアーノ Vallo di Diano 地域を含んだ多様な生物圏です。ユネスコはここを、公園内の文化遺産とともに、人類の遺産として定めました。

過去の栄光を知る上で重要な3つの拠点は、荘厳なギリシア神殿のあるパエストゥム Paestum、ギリシア哲学が発達したエレア(ヴェリア Velia)の町、そしてバロック建築の聖ロレンツォ修道院のあるパドゥーラ Padula。もちろん、魅惑の海岸、アマルフィ海岸 Costiera Amalfitanaのことは言うまでもなく、こちらもユネスコの世界遺産に指定されています。ポジターノ Positanoからフローレ Furoreのフィヨルド、アマルフィ Amalfi、ラヴェッロ Ravello、ヴィエトリ Vietri の間の海岸線は、質の高い観光設備のおかげもあり、県内きっての観光地となっています。内陸部にも自然と文化が楽しめる数多くの場所があります。ペルトーザ Pertosa やカステルチヴィタ Castelcivita の洞穴、中世から伝統と習慣を保ち続けている小さな町々、作曲家ムソルグスキーが「はげ山」をインスピレーションしたアルブルニ Alburniの山々など。そして最後に、南北の連絡地点としてだけでなく、建築財産とホスピタリティーで観光客を迎えるサレルノ市 Salerno。

さらに、同県には、近年の地中海式ダイエットのもとになる“サレルノ式健康療法”から生まれた、純粋で豊かな食文化の伝統があります。海岸沿いから内陸まで農牧業が発達し、特産のモッツァレッラチーズ、サンマルツァーノトマトをはじめ、最高級のパスタ、オリーヴオイル、野菜や果物を生産しています。また、ヴィエトリの陶器、パドゥーラやテッジャーノ Teggianoの石灰石、銅の手工芸品などの多くの小さな芸術品の中に、観光のさらなる思い出を手にすることができるでしょう。

歴史的に観光に従事してきたサレルノ県には、選択に迷うほどの観光客受け入れ施設やサービスが整っており、イタリアでも有数の質の高さを誇ります。特に、土地の特性を生かしたアグリツーリズムが普及していますが、B&Bや他の宿泊施設も充実しています。ここでの快適な滞在は保証付ですし、日本のお客様が私たちの土地にお越しいただくことを心から待ち望んでいます。

さらに、旅行業者の皆さまには、県が進めてきた観光プロモーションの政策、つまり業界の方々との需要と提供の場の開設について一言お伝えします。11月にパエストゥムで行なわれる、今期で5回目の地中海考古学観光市です。イタリア政府観光局の支援による、国内でも大規模な観光奨励制度です。



サレルノ県データ

Dati della Provincia di Salerno

県内市町村数: 158
県庁所在地: サレルノ市 人口 147.000人

県知事: アルフォンソ・アンドリア
観光担当評議会議員: フランチェスコ・ボットーニ

県観光担当事務局:
Via Roma, 104- 84121 Salerno
Tel:(国番号39)089.614251/59  Fax:089.614329
E-mail: info@japanitaly.com
URL: www.provincia.salerno.it


*このページの写真および掲載記事内容は、サレルノ県の所有するものです。
無断での複製はご遠慮下さい。

Su concessione della Provincia di Salerno- Riproduzione vietata


http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM - Milano 2000-2002 All rights reserved.