|
Provincia di Napoli ナポリ県公式ページ
|
 |
 ナポリ県へようこそ Benvenuti a Napoli ナポリ市と近辺諸島 カプリ、イスキア、プロチダ Itinerario citta' di Napoli e Isole ヴェスーヴィオ周辺 ポンペイ、エルコラーノ Itinerario vesuviano ソレント半島周辺 Itinerario penisola sorrentina カンピ・フレグレイ周辺 Itineraio Campi Flegrei アチェッラ・ノーラ周辺 Itinerario acerrano-nolano 名産品とグルメ情報 Prodotti tipici ed enogastronomia 交通アクセス情報 Collegamenti e trasporti |
 |
| ナポリ県へようこそ Benvenuti a Napoli |
ナポリ県知事 Presidente Provincia di Napoli |
 |
観光スポーツ担当 評議会議員 Assessore al Turismo Provincia di Napoli |
ナポリ県と日本をつなぐ親愛と友情は遠い昔から続いてきたものであり、こうして日本の皆様に我が県をご紹介できる機会を頂いたことは、喜びのみならず光栄と存じる次第です。ナポリ県は皆様を心温かい歓迎でおもてなしし、皆様に多くの発見をご提供できる場所です。 ナポリ県にある遺跡、名所、自然条件、観光資源のすべてを他の場所で見つけるということは、恐らく不可能なことでしょう。ポッツォーリPozzuoli、クーマCuma、バイアBaiaなどのあるフレグレイFlegrei地方、ポンペイPompei、エルコラーノErcolano、オプロンティOplontiのあるヴェスーヴィオVesuvio地方、古代遺跡の発掘で有名なスタービアStabia、ヴェスーヴィオのヴィラ群、カプリCapri、イスキアIschia、プローチダProcidaの島々、ソレント半島、さらにナポリ市内の美術館、王宮、教会、宮殿、フレグレイ地方やカステッラマーレ・ディ・スタービアCastellammare di Stabia、イスキア島などにある温泉等、ほんの一例にすぎません。実際、4000年に渡る歴史の帯が数知れなく積み重ねられた、想像を絶する景観美を残す地域なのです。最もわかりやすい例といえば、ポッツォーリPozzuoliのリオーネ・テッラRione Terraでしょう。我々の生きる今日からタイムスリップして見て下さい。中世の街並みへ移動したかと思えば、ほんの少し階段を上るだけで今度は古代クーマ時代のギリシャ殖民都市の光景が目の前にひろがっているのです。 ナポリ県ではどこでも、このように、わくわくするような体験だらけです。ティレニア海の伝説の入口とされるアヴェルノ湖lago d'Avernoの岸べからルクリーノ湖lago di Lucrinoへと渡ってみましょう。ネロの噴出口Stufe di Neroneの温かい蒸気に浸るもよし、クーマのアクロポリスL'Acropoli di Cumaで、シビッラの洞窟 Antro della Sibillaの”地球の胎内”に身を置くのもよいでしょう。ナポリ市内で美術館めぐりをしたあとは、下町で活気のいい行商人を見るもよし、古い教会や宮殿を訪れたり、変ったところでは先祖伝来の儀式で独特な、死者崇拝の場所フォンタネッレ墓地Cimitero delle Fontanelleへ降りてみるのもよいでしょう。様々な時代に渡って日常生活をこのように再現してくれる場所は、世界でも稀です。 また、ナポリ県は五感を堪能させてくれる場所でもあります。 豊富で新鮮な海の幸をベースにした魚貝料理、伝統の田舎料理、本場のピッツァ、おいしい水牛のモッツァレッラ・チーズなど、県内各地の様々な郷土料理はヴァラエティに富んでいます。また、スミレやエニシダの香りあふれる芳醇なワインは、溶岩の大地と照りつける太陽のもと、遠くホメロスの時代から旅人を酔わせてきました。ナポリではどうか、急がずゆっくりと味わってみて下さい。感情にまかせて、たとえ有名でないお皿も試してみることです。ここでは、料理は遺跡ほどにも匹敵し、歌は海のなかに現れる景観にも値するとされています。瞑想の世界に浸れば、精神は時代と歴史の深淵に出会います。 ナポリ県民の熱い歓迎はもちろん、ホテル、ベッド＆ブレックファースト、アグリツーリズモといった様々なタイプの宿が皆様に心地よいサービスをご提供いたします。交通網も大変便利で、ナポリ地域の発見の旅を快適で平穏なものにさせます。古代からこの地に絶えることのなかった幸福感、そして数世紀を超えて”現代”を生きるという感動を是非、体験してみて下さい。この土地にいらっしゃることは、いつまでも決して忘れることができない無類の経験となることでしょう。 ナポリ県データ 
Dati della Provincia di Napoli
|
| ナポリ県庁舎 所在地：Piazza Matteotti, 1 80133 Napoli 県公式WEBサイト：www.provincia.napoli.it 県庁所在地：ナポリ市 コムーネ（地方自治体）数：92 気候：年間平均気温 17.1℃ 日本との時差：8時間（夏は7時間） 連絡先 Assessorato al Turismo della Provincia di Napoli Piazza Matteotti, 1 80133 Napoli Tel:(国番号39）081-7949367 Fax:(国番号39）081-7949354 E-mail:info@japanitaly.com |
 |
＊このページの写真および掲載記事内容は、ナポリ県の所有するものです。 無断での複製はご遠慮下さい。 Su concessione di provincia di Napoli- Riproduzione vietata |
|
http://www.japanitalytravel.com
|
|
© JAPANITALY.COM - Milano 2000-2002 All rights reserved.
|