JAPANITALY Travel On-line



検索
HOME PAGE

わが町観光自慢
ワイン料理紀行
南イタリア小都市探訪
知られざる博物館

フレッシュレポート
ホテル!
グルメ!
ショッピング!
トピックス!
イベント!

イタリア自然紀行
温 泉
アグリツーリズム
スキー

読み物・エッセイ
イタリア映画の旅
クレモナの工房から
元OL料理修行記
ローマ子育て日記
スポーツ万歳
旅会話レッスン

読者参加スペース
アンケート
メールマガジン申込
私のお気に入り
とっておきの旅

イベントinジャパン
日本で楽しむイタリア
日本における
  イタリア2001


イタリアカレンダー

ア−ト・デザイン
オペラ・バレエ・
クラシック

伝統行事
スポ−ツ

旅行便利帳
旅行前の心得
為替・物価情報リンク集
交通情報リンク集 
イタリアマップリンク集
イタリア情報リンク集
 
JITRAについて
掲載記事一覧

スペシャルガイド
宿泊先
レストラン
ショップ
サービス・その他
州別観光情報
 
バックナンバー
我が町観光自慢
ワイン料理紀行
小都市探訪
知られざる博物館
フレッシュレポート
イタリア自然紀行
読み物・エッセイ

 
フレッシュレポート バックナンバー> ショップ
2001 June 21

ミラノ Milano
ソックァードロ - Soqquadro
アクセサリー・小物


「あなたが出会うのは…」

個性的なウィンドウが通る人の目を惹きつけるソックァードロSoqquadroのオーナーはジュエリーデザインを学んだイザベラと建築を学んだキャラの女性2人。

「同じものは二度とは創らないんです。古いものと新しいものを使って、流行を取り入れながらいつも違うものをつくっていきたい」と語る彼女達の店内は、まるでギャラリーをのぞいているみたい。

ムラノガラスを使ったアクセサリー、銀細工、モザイクでできた写真立てやミニテーブル、紙製のオブジェのようなランプ、布製のバックなどなど、ひとつひとつ手の込んだものばかりです。オーダーメイドも受けつけているので希望があれば伝えてみては....?
  photo
すみずみまで見ないと
何か見落としそう!

店名: Soqquadro(ソックァードロ)

住所:Via Plinio 16, Milano
Tel:(国番号39)02-29513111
営業時間:15:30〜19:30(月) ,10:00〜13:00,15:30〜19:00
定休日:日曜日
アクセス:地下鉄1号線(赤ライン)リマLima駅下車徒歩4分



2001 June 21

ローマ Roma
クリオ - CLIO'
アクセサリー




「ビーズアクセサリーはいかが?」

いつも通り過ぎていたアクセサリーショップですが、ある日ふと、ビーズアクセサリーのきれいさに、思わず立ち止まってしまいました。ウインドーの半分を埋めているのは、色あざやかなビーズ細工。ヴェネツィアのガラスを使って作られたビーズを使って、一つ一つが手作りだそうです。

時にはレジカウンターにさりげなく並べられたビーズを、一つ一つていねいに糸に通している姿を見かけることも。まさにイタリア女性のファンタジーと愛情の込められた一品。しかもお値段もリーズナブルなのがうれしいところ。ふだん使いにも良し、少し気取ったときには、手の込んだ大きめな物を選ばれてみてはいかがでしょう。ビーズがキラキラとまばたきしながら、迎え入れてくれます。
  photo2
思わず立ち止まるウインドー

店名: CLIO' (クリオ)

住所:Via delle Croce 53B, Roma
電話番号:(国番号39)06-6790886
営業時間:09:00〜19:30
定休日:日曜日
アクセス:スペイン広場より徒歩5分。スペイン階段を背にしてコンドッティ通りの一本ポポロ
      広場よりの道。



 


フレッシュレポート バックナンバー ショップ!
このページのTOPへHOME PAGEへ


 
http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM srl - MILANO 2000 All rights reserved.