JAPANITALY Travel On-line



検索
HOME PAGE

わが町観光自慢
ワイン料理紀行
南イタリア小都市探訪
知られざる博物館

フレッシュレポート
ホテル!
グルメ!
ショッピング!
トピックス!
イベント!

イタリア自然紀行
温 泉
アグリツーリズム
スキー

読み物・エッセイ
イタリア映画の旅
クレモナの工房から
元OL料理修行記
ローマ子育て日記
スポーツ万歳
旅会話レッスン

読者参加スペース
アンケート
メールマガジン申込
私のお気に入り
とっておきの旅

イベントinジャパン
日本で楽しむイタリア
日本における
  イタリア2001


イタリアカレンダー

ア−ト・デザイン
オペラ・バレエ・
クラシック

伝統行事
スポ−ツ

旅行便利帳
旅行前の心得
為替・物価情報リンク集
交通情報リンク集 
イタリアマップリンク集
イタリア情報リンク集
 
JITRAについて
掲載記事一覧

スペシャルガイド
宿泊先
レストラン
ショップ
サービス・その他
州別観光情報
 
バックナンバー
我が町観光自慢
ワイン料理紀行
小都市探訪
知られざる博物館
フレッシュレポート
イタリア自然紀行
読み物・エッセイ
 
フレッシュレポート バックナンバー > ホテル!
 
2001 January 11
ミラノ Milano
ホテル・サンフランチスコ- Hotel Sanfrancisco
ホテル
ミラノレポーター 加東 可楠


 
「こじんまりとした家庭的なホテル」

小さくカラフルなパラッツォ(建物)が続く住宅通りに2軒並んでホテルがあるうちの1軒がここホテル・サンフランチスコHotel San Francisco。バラの咲く小さな庭が自慢の家庭的なホテルです。

庭に面した部屋には、小さく可愛いらしい部屋からはちょっと意外なほどの大きさのバルコニーがついており、庭を眺めていると、まるで住人のような気分にさせられます。春・夏は、自慢の庭で朝食が取れるそう。ダブルでは12・32号室、シングルでは26・64号室がバルコニーが大きく、特にお勧めだそうなので、予約の時にぜひリクエストしてください。

  photo1
住宅街のこじんまりとしたホテル

Hotel Pausania(ホテル・サンフランチスコ)☆☆

住所: Viale Lonbardia,55 Milano
電話: (国番号39)02-2360302/2361009/2361012 FAX 02-26680377
料金の目安: S:100,000〜115,000リラ, T:160,000〜180,000リラ(2001年度)
アクセス:地下鉄赤・緑のロレートLoreto駅から徒歩7,8分、バス62番徒歩1分
E-mail: h.s.francisco@hotel-sanfrancisco.it
HP: www.hotel-sanfrancisco.it



 
2001 January 11
フィレンツェFirenze
ビッラ・ベターニア-Villa Betania
ホテル
フィレンツェレポーター 田中 佳代子


 
「フィレンツェNo.1の笑顔でお迎え」

フィレンツェを一望できるミケランジェロ広場Piazzale Michelangeloからポルタ・ロマーナPorta Romanaに向かう途中にあるこじんまりしたホテル。道路から奥まったところにあるので、スクーターの音や自動車のスモッグに悩まされる事もなくぐっすり安眠をお約束。98年に内装を一新し、さらに快適になりました。

ホテルを経営しているのは生粋のフィレンツェ生まれ、フィレンツェ育ちのヴァルテルとダニエラの二人。共に英、独、仏、西語が話せます。ダニエラはその昔日本語も勉強した事があるそうですが、途中で挫折してしまったとか。 ホテルの入り口にある分厚い宿帳には世界各国の言葉でメッセージがしたためられており、アットホームな居心地のよさに惹かれてリピーターになる人が多いというのも納得。

  photo2
仲の良いオーナー夫婦

Villa Betania(ビッラ・ベターニア)☆☆☆

住所: Viale del Poggio Imperiale, 23 Firenze
電話番号: (国番号39)055‐222243(Fax兼)
料金の目安: S:150.000〜200.000, T:200.000〜290.000リラ(朝食込み) 2000年11月時点
アクセス:バス11番、Via Gelsominoで下車。100メートル。

 


フレッシュレポート バックナンバー ホテル!
このページのトップへHOME PAGEへ


 
http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM srl - MILANO 2000 All rights reserved.