JAPANITALY Travel On-line



検索
HOME PAGE

わが町観光自慢
ワイン料理紀行
南イタリア小都市探訪
知られざる博物館

フレッシュレポート
ホテル!
グルメ!
ショッピング!
トピックス!
イベント!

イタリア自然紀行
温 泉
アグリツーリズム
スキー

読み物・エッセイ
イタリア映画の旅
クレモナの工房から
元OL料理修行記
ローマ子育て日記
スポーツ万歳
旅会話レッスン

読者参加スペース
アンケート
メールマガジン申込
私のお気に入り
とっておきの旅

イベントinジャパン
日本で楽しむイタリア
日本における
  イタリア2001


イタリアカレンダー

ア−ト・デザイン
オペラ・バレエ・
クラシック

伝統行事
スポ−ツ

旅行便利帳
旅行前の心得
為替・物価情報リンク集
交通情報リンク集 
イタリアマップリンク集
イタリア情報リンク集
 
JITRAについて
掲載記事一覧

スペシャルガイド
宿泊先
レストラン
ショップ
サービス・その他
州別観光情報
 
バックナンバー
我が町観光自慢
ワイン料理紀行
小都市探訪
知られざる博物館
フレッシュレポート
イタリア自然紀行
読み物・エッセイ


 
フレッシュレポート バックナンバー> グルメ!
 
2001 August 2
トリノ Torino
フィオーリオ - Gelateria/Bar Fiorio
ジェラテリーア / バール



「VIPにふさわしいジェラート屋」

トリノ中心街の代表的通りポー通りVia Poは、トリノ2大広場、カステッロ広場P.zza Castello、ヴィットーリオ広場P.zza Vittorioを結び、トリノ大学に通う学生たちもウィンドーショッピングを楽しむおしゃれな通りです。歴史あるバール、流行の先端をとらえる店など左右に並び、歩くだけで楽しい通りですが、今回はその中のおいしいジェラート屋を紹介。

店内を入ると総大理石の豪華なカウンター、贅沢にガラスを使ったシャンデリアがお出迎え。トリノ特産のチョコレート、ジャンドゥイアGianduiaのジェラートは食べたらやみつきになるでしょう。さらに内部に進むと、貴族の館を思わせるような調度品がそろった部屋がつづきます。

さすが、かつてイタリア統一のために政治家、VIP達が会合を開いた場所だけあって、圧倒されます。歴史の重みとともに、おいしいジェラートをどうぞご賞味下さい。

  photo
総大理石の豪華なカウンター

店名:Gelateria/Bar FIORIO(フィオリオ)

住所:Via Po 8 - Torino
電話:(国番号39)011-8173225, 011-8170612
定休日:月曜
営業時間:8:00-1:00(夜中)お昼休憩なし。金曜と土曜は2:00(夜中)まで営業
アクセス:カステッロ広場からポー通り右側、徒歩10分




2001 August 2
ミラノ Milano
ジェラーティ・サルトーリ - Gelati Sartori
ジェラテリーア





「夏限定!大にぎわいのジェラテリーア」

甘いものに目のないミラネーゼが「ジェラートなら絶対ここ!」とおすすめしてくれたのが、この中央駅の高架脇にある小さな屋台。ただのミニバール屋台かと思いきや、大まちがい! 1937年創業の歴史あるジェラテリーアなのです。夕方から夜にかけてはひっきりなしに人が集まり、大いそがし。

ヴェネト風のジェラートをシチリア風にアレンジしたという自慢のジェラートは、すべて天然素材を使っているので、どれもとびきりおいしい。一番人気はノチョラートNocciolato(ナッツ味)。刻んだナッツがたっぷり入って美味しいこと!もうひとつのお勧めは、グラニータgranita。街中で売っているものとは一味も二味も違います。何かと利用することが多い中央駅、ぜひ寄ってみて下さい。
 
小さな屋台はひっきりなしに
人が集まって

店名:Gelati Sartori (ジェラーティ・サルトーリ)

住所:PiazzaLuigi di Savoia, Milano
営業時間:10:30か11:00頃〜1:00
定休日:木曜日(10月中旬から2月末まで冬期休暇)
アクセス:地下鉄黄・緑ライン スタツィオーネ・チェントラーレStazione Centrale下車後、バス60、90、91、92、トラム5、33などを利用。ミラノ中央駅東側・マルペンサ空港行きのバス停を通り過ぎ、駅の壁沿って歩くと左手の角を曲がったところの壁沿いにある屋台です。



 


フレッシュレポート バックナンバー グルメ!
このページのトップへHOME PAGEへ


 
http://www.japanitalytravel.com
©  JAPANITALY.COM srl - MILANO 2000 All rights reserved.